تمهيدات لحضور الكتاب الإيراني في سوق الكتاب الفرنسية

1396/02/22-14:36

كشف رئيس اتحاد طهران للناشرين إنه ناقش مع مدير عام المكتب الدولي للنشر في فرنسا ومدير عام مركز النشر الفرنسي، سبل تسهيل حضور الكتب الإيرانية وعرضها في سوق البلدان الناطقة باللغة الفرنسية.
وقال محمود آموزكار إن جان كلود غي بوان، مدير عام المكتب الدولي للنشر في فرنسا، واليفير مدير عام مركز النشر الفرنسي، اجتمعا، يوم الخميس، مع عباس صالحي مدير معرض طهران الدولي للكتاب، حيث تم مناقشة العلاقات الثقافية الثنائية، وتبادل الخبرات، والمشاركة في معارض كتب الجانبين، وتعليم قطاع النشر.
وحول اجتماعه مع بوان واليفير، قال رئيس اتحاد طهران للناشرين، إنه تم الاتفاق على استمرار زيارات الوفود الإيرانية للمؤسسات والمعاهد ومدارس النشر الفرنسية، وكذلك مطالبة لجنة الكتاب بالسفارة الفرنسية في طهران بمزيد من الاهتمام بمشروع غرنت (ترجمة ونشر المؤلفات الفرنسية) التي ترعاه الحكومة الفرنسية.
وأضاف آموزكار إن وزارة الثقافة الإيرانية لديها مشروع مماثل، مما سيساهم في ترسيخ أسس الالتزام بحقوق التأليف والترجمة لمؤلفات الجانبين، وإعداد أرضية ملائمة لحضور الكتب الإيرانية في سوق كتاب البلدان الناطقة باللغة الفرنسية.

به ما بپیوندید: