بازگشت
کتاب‌های کودک و نوجوان، پربازدیدترین آثار غرفه روسیه در نمایشگاه کتاب
1395/02/21-17:18
رئیس اداره کل نمایشگاه‌های کتاب روسیه گفت: در این دوره از نمایشگاه پر مخاطب‌ترین کتاب‌های ما در نمایشگاه کتاب‌های کودکان و نوجوانان بود که با استقبال زیاد مردم مواجه شد.
به گزارش ستاد خبری بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، سرگی کایکیین رئیس اداره کل نمایشگاه‌های کتاب روسیه با اشاره به حضور روسیه به عنوان مهمان ویژه امسال در نمایشگاه کتاب گفت: ما برای دومین بار است که نمایشگاه کتاب تهران شرکت می‌‌کنیم. بازدیدکنندگان و علاقه‌مندان فرهنگ روسیه از غرفه ما بازدید کردند.
وی با اشاره به حضور ناشران کتاب‌های ایرانی در نمایشگاه کتاب اظهار داشت: متاسفانه ما ارتباط مستقیم با ناشران ایرانی نداشتیم. ولی قراردادی برای ترجمه دو جانبه آثار ایرانی و روسی انجام شده است و به احتمال زیاد ناشران مختلفی به ما بپیوندند.
کایکیین با اشاره به شهرت کتاب‌های فارسی در روسیه اذعان داشت: اشعار قدیمی و تاریخی مانند فردوسی، خیام، نظامی، رومی و خوارزمی در روسیه شناخته شده‌اند که من از اشعار مولانا خوشم می‌‌آید.
رئیس نمایشگاه‌های کتاب روسیه با اشاره به تعداد کتاب‌های حاضر در نمایشگاه تصریح کرد: ما در غرفه روسیه 1200 کتاب را از پنجاه ناشر مختلف در معرض دید بازدیدکنندگان قرار دادیم. بخشی از این کتاب‌ها به آثار نویسندگان معاصر روسیه مربوط میشود که غالبا به زبان فارسی ترجمه شده‌اند. بخشی دیگر شامل موضوعاتی چون فرهنگ و تمدن، آشپزی، لباس‌های تاریخی،کتاب‌های علمی و فنی و هنری است.
وی از کتاب‌های کودک و نوجوان به عنوان آثاری که بیش‌ترین اقبال بازدیدکنندگان نمایشگاه کتاب را داشته، یادکرد.
او درباره‌ی قراردادهایی که بین انجمن‌های ایران و روسیه امضا شده است، گفت: دو انجمن قرارداد بدون تاریخ منعقد کرده‌اند تا دو کشور در زمان برگزاری نمایشگاه‌های بین‌المللی تبادل و همکاری کنند. این قرارداد بین دولت‌ها نیست و فقط بین انجمن‌هاست تا کار راحت تر انجام شود. همچنین وزیر فرهنگ ایران و روسیه ملاقات داشته‌اند تا قراردادهای برای توسعه و تحکیم فرهنگ این دو کشور منعقد شود.
وی اذعان داشت: مساحت غرفه ما در نمایشگاه نسبت به بقیه بزرگتر است و اینکه در ایران به غرفه کودکان اهمیت داده میشود برای من بسیار جالب است.
وی در پایان با اشاره به حضور روسیه در نمایشگاه سال آینده عنوان کرد: در برنامه سال آینده شرکت خواهیم کرد. امیدواریم یک فروش خوب تا روز آخر نمایشگاه داشته باشیم. همچنین از تجربه‌هایی که امسال آموختیم در سال آینده استفاده خواهیم کرد.
بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با شعار «فردا برای برای خواندن دیر است...» از ۱۵ تا ۲۵ اردیبهشت در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب برگزار میشود. مجموعه شهر آفتاب در اتوبان خلیج فارس، روبه روی حرم مطهر امام خمینی (ره) قرار دارد.
