بازگشت
تبادل کتاب میان ایران و تاجیکستان ضروری است
1395/02/25-12:48
مدیر بخش نقد ادبی دانشگاه تاجیکستان نمایشگاه کتاب تهران فرصتی برای ارایه و گسترش ادبیات فارسی برای همه افراد به خصوص فارسی زبانان است و تبادل کتاب بین ایران و تاجیکستان ضروری است.
به گزارش ستاد خبری بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، مبشر اکبرزاد مدیر بخش نقد ادبی دانشگاه تاجیکستان با اشاره به وسعت عظیم نمایشگاه کتاب در شهر آفتاب اظهار کرد: نمایشگاه کتاب تهران فرصتی برای گسترش ادبیات فارسی برای همه افراد به خصوص فارسی‌زبان‌ها است. نمایشگاه کتاب امکانی برای تبادل کتاب بین ایران و تاجیکستان را فراهم می‌آورد.
وی با اشاره به حضور ناشران کتاب‌های حوزه‌های گوناگون در نمایشگاه کتاب تصریح کرد: من برای بار چهارم است که در نمایشگاه کتاب حضور دارم کتاب‌های مورد نیاز را به راحتی می‌‌توانیم تهیه کنیم چون کتاب‌های هر بخش به صورت جداگانه مرتب شده است.
وی ادامه داد: این کتاب‌ها برای مطالعه افراد و محققان به کشور تاجیکستان منتقل میشود.
وی با اشاره به ترجمه صحیح آثار از خط فارسی به خط سیریلیکی افزود: از پنجاه سال پیش تاکنون کارهای زیادی در زمینه ترجمه آثار ایرانی به تاجیکی انجام شده است و امیدواریم آثار بیشتری به تاجیکی برگردانده شود.
اکبرزاده با اشاره به نمایشگاه کتاب دوشنبه در تاجیکستان اظهار کرد: نمایشگها کتاب بین‌المللی دوشنبه که معمولا در تابستان هر سال برگزار میشود و قدمی به سوی مطالعه تاجیکی‌ها به امر کتابخوانی است. نمایشگاه کتاب تهران نسبت به نمایشگاه کتاب دوشنبه بزرگ‌تر و وسیع‌تر است و این نشان دهنده علاقه ایرانی‌ها به امر کتابخوانی و مطالعه است.
این مدیر بخش ادبی دانشگاه تاجیکستان با اشاره به مکان برگزاری نمایشگاه در شهر آفتاب یادآور شد: در چند باری که من به نمایشگاه آمدم مکان برگزاری نمایشگاه کتاب در مصلی تهران بود. ولی امسال با نقل مکان به شهر آفتاب فضای بیشتری هم در اختیار غرفه‌داران و هم در اختیار مردم قرار گرفته است. تاجیکستان خواستار تبادل بیشتر در زمینه کتاب‌های فارسی زبان به خصوص در زمینه شعر و ادبیات است.
وی در پایان اظهار داشت: نمایشگاه کتاب تهران فرصتی برای ادبیات فارسی و فارسی زبانان جهان است.
بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با شعار «فردا برای برای خواندن دیر است...» از ۱۵ تا ۲۵ اردیبهشت در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب برگزار میشود. مجموعه شهر آفتاب در اتوبان خلیج فارس، روبه روی حرم مطهر امام خمینی (ره) قرار دارد.
