بسم الله الرحمن الرحیم
القسم الدولي لمعرض کتاب طهران
یعتبر القسم الدولي احد اهم اقسام معرض کتاب طهران ، حیث یضطلع بعدد من المهام الاساسیة ؛ منها اختیار الدولة التي تحظی بمرتبة ضیف الشرف ودعوتها للمشارکة تحت هذا العنوان في کل دورة من المعرض الی جانب دعوة الضیوف من رؤساء المعارض الاقلیمیة والعالمية للمشارکة في المعرض وتوجيه الدعوة للسفارات والمراکز الثقافیة العربية والاسلامية والاجنبیة المقيمة في طهران.
ضیف الشرف:
ان الحضور والمشارکة الفعالة في اية دورة من معرض کتاب طهران الدولب تحت عنوان ضیف الشرف یوفر فرصة جیدة امام الدولة المنتخبة لتعرض تراثها الثقافي والحضاري والتاریخي بشکل اعمق واوسع فضلا عن التعریف بمفکریها ومثقفیها وکتابها الی جانب توفیر فرصة تبادل الکتب والمنشورات بین هذه الدولة والدولة المضیفة ودعم صناعة النشر والتبادل الثقافي والفکري والفني بینهما وغیرها.
تم تنفیذ هذه الخطوة لاول مرة في الدورة السابعة والعشرین لمعرض کتاب طهران الدولي في العام ٢٠١٦ من خلال اختیار افغانستان کضیف شرف في تلک الدورة.
وبعدها تم اختیار الدول الآتیة لهذا العنوان:
- الدورة الثامنة والعشرین للمعرض - سلطنة عمان.
- الدورة التاسعة والعشرین للمعرض - روسیا.
- الدورة الثلاثين للمعرض - ایطالیا.
- الدورة الواحدة والثلاثین للمعرض- صربیا.
- الدورة الثانیة والثلاثين للمعرض - الصین.
- الدورة الثالثة والثلاثین للمعرض - قطر.
- الدورة الرابعة والثلاثین للمعرض - طاجیکستان.
- الدورة الخامسة والثلاثین للمعرض- الیمن.
- الدورة السادسة والثلاثین للمعرض - جمهوریة العراق.
المعاییر التي یتم مراعاتها خلال اختیار ضیف الشرف للمعرض:
- الاهتمام بالمشترکات الثقافیة والتاریخیة والسیاسیة والاجتماعیة.
- الاخذ بنظر الاعتبار تاریخ العلاقات الثقافية والتاریخیة والتبادل الثقافي بین هذه الدولة وایران.
- الرغبة في توسيع العلاقات والتبادل الثقافي مع ایران.
- النجاحات المتحققة في المجالات الثقافیة.
- الاهتمام بمکانة صناعة النشر وطباعة الکتب في الدولة المنتخبة کضیف شرف.
اهداف حضور ضیف الشرف في المعرض:
- حصول المؤسسات الثقافیة ودور النشر للدولة المنتخبة کضیف شرف علی دعم مراکز النشر والمؤسسات الثقافیة الایرانیة .
- تعریف دور النشر والمؤسسات الثقافیة والمترجمین الایرانیین بأدب وثقافة الدولة المنتخبة کضیف شرف وبالعکس.
- تشجیع دور النشر والمؤسسات الثقافیة لدولة ضیف الشرف لترجمة المؤلفات الایرانیة ونشرها.
- المساعدة في زیادة تبادل حق الطبع (کبی رایت) بین الناشرین والمؤلفین في کلا البلدین.
- الاستفادة من البرامج الثقافیة للدولة المستضيفة من قبل الدولة المنتخبة کضیف شرف.
- التعریف اکثر بصناعة النشر للدولة المنتخبة کضیف شرف وبالعکس.
- اجراء التقییم الدقیق وتوسیع التعامل الثقافي بالاخص في قطاع النشر.
هذا وقد تم اختیار جمهوریة العراق کضیف شرف في الدورة السادسة والثلاثین لمعرض کتاب طهران الدولي ، حیث یشارک في هذه الدورة اکثر من ثلاثین دار نشر عراقیة بارزة من القطاعین العام والخاص فضلا عن عشرات الشخصیات الثقافیة والفنية والفکریة العراقیة ، وسیتم تنظیم العدید من الندوات والاجتماعات واللقاءات الثنائیة والتخصصیة بهدف تعمیق وتوسیع الدبلوماسیة الثقافية وتدعیم التعاون المستدام في المجالات الثقافیة والفنیة والادبیة بین الجمهوریة الاسلامیة الایرانیة وجمهوریة العراق.
