جشن انتشار صدمین کتاب یک ناشر با « فلانری اُکانر»
1392/02/16-08:30
برای نخستین بار مجموعه کامل داستانهای کوتاه فلانری اُکانر با ترجمه آذر عالیپور در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شد.
یوسف علیخانی مدیر انتشارات آموت در گفتوگو با ستاد خبری بیست و ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران درباره این مجموعه داستان گفت: مترجم این کتاب برای اولین بار مجموعه کاملی از داستانهای فلانری اکانر نویسنده مشهور آمریکایی را گردآوری و به زبان فارسی برگردانده و نشر آموت آن را در 700 صفحه و جلد گالینگور منتشر کرده است.
وی با بیان اینکه این کتاب فاخر صدمین کتاب انتشارات آموت است، در مدت اندکی که از انتشار این کتاب میگذرد، استقبال خوبی از آن توسط منتقدان و اهالی رسانه شده، به همین دلیل در نمایشگاه کتاب نیز مخاطبان خاص خود را به غرفه انتشارات آموت کشانده است.
علیخانی مخاطب این کتاب را خاص و جزو علاقهمندان به داستانهای خارجی خواند و افزود: این مجموعه داستان به جز در نمایشگاه، مخاطب خود را در بازار کتاب و نشر نیز پیدا کرده است.
مدیر انتشارات آموت همچنین از انتشار و عرضه 37 عنوان جدید از دوره پیشین نمایشگاه کتاب تهران تا دوره فعلی، در این انتشارات آموت خبر داد و تصریح کرد: این کتابها در حوزه رمان و داستان کوتاه ایرانی و خارجی، شعر، ایرانشناسی و عمومی آماده و منتشر شده است.
این نویسنده افزود: رمان «پیش از آنکه بخوابم» نوشته اس. جی. واتسون با ترجمه شقایق قندهاری، «باغ سیمانی» نوشته ایان مک ایوان و برگردان وحید روزبهانی و «خدمتکار و پروفسور»نوشته یوکو اوگاوا با ترجمه کیهان بهمنی از جدیدترین عنوانهای انتشارات آموت بوده که در بیست و ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران عرضه و در دسترس علاقهمندان به ادبیات داستانی قرار گرفته است.
بیست و ششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران تا 21 اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی (ره) برپاست.