اخبار

7,789
استقبال سفیر عمان از توسعه روابط فرهنگی با ایران
استقبال سفیر عمان از توسعه روابط فرهنگی با ایران

ابراهیم بن احمد المعینی، سفیرعمان، در بازدید در هشتمین روز برگزاری نمایشگاه کتاب سی‌وچهارم و در بازدید از این نمایشگاه گفت: از هرگونه تعامل و همکاری با جمهوری ‌اسلامی ایران استقبال می‌کنیم. به گزارش ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، ابراهیم بن احمد المعینی، سفیر عمان در هشتمین روز برگزاری نمایشگاه کتاب سی‌وچهارم چهارشنبه (بیست‌وهفتم اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۲) با حضور در مصلای امام خمینی(ره) تهران از این نمایشگاه بازدید کرد.   سفیر عمان از حسن استقبال مسئولان نمایشگاه تشکر کرد و استقبال ...

1402/02/27-17:36
چگونه یک میراث از فرهنگ ایران به «ساز سنتی ژاپن» بدل شد
چگونه یک میراث از فرهنگ ایران به «ساز سنتی ژاپن» بدل شد

آیکاوا کازوتوشی، سفير ژاپن در ايران با حضور در نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران از علاقه كشورش به گسترش روابط فرهنگي و ادبي با ايران به واسطه يك رابطه مثبت تاريخي سخن گفت و داستان تبدیل شدن ساز ایرانی به «ساز سنتی ژاپنی» را روایت کرد. به گزارش ستاد خبري سي‌وچهارمين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران، آیکاوا کازوتوشی، سفير ژاپن در ايران همزمان با هشتمین روز نمایشگاه چهارشنبه(بیست‌وهفتم ارديبهشت‌ماه ۱۴۰۲) با ياسر احمدوند، رئیس سي‌وچهارمين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران ديدار و از ...

1402/02/27-17:17
جامعه پویا ناگزیر از کتابخوانی است
جامعه پویا ناگزیر از کتابخوانی است

سیامک ره‌پیک همزمان با هفتمین روز سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران بازدید کرد و بقا یک جامعه پویا را در گرو توسعه کتاب و کتابخوانی ارزیابی کرد. به گزارش ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، سیامک ره‌پیک، قائم مقام دبیر شورای نگهبان، همزمان با هفتمین روز این نمایشگاه سه‌شنبه (بیست‌وششم اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۲) با استقبال یاسر احمدوند، رئیس سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران در مصلی امام خمینی (ره) حاضر و از غرفه‌های نمایشگاه بازدید و با غرفه‌داران و ناشران گفت‌وگو کرد. ...

1402/02/27-17:06
ترجمه آثار ایرانی به اسپانیولی ۴۰۰ میلیون نفر مخاطب پیدا می‌کند/درخواست برای ترجمه آثار حکیم نظامی
ترجمه آثار ایرانی به اسپانیولی ۴۰۰ میلیون نفر مخاطب پیدا می‌کند/درخواست برای ترجمه آثار حکیم نظامی

نفر دوم سفارت مکزیک در ایران گفت: ترجمه آثار ایرانی به زبان اسپانیولی مخاطبانی در حد ۴۰۰ میلیون نفر پیدا می‌کند. به گزارش ستاد خبري سي و چهارمين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران، نشست تخصصي ترجمه متقابل آثار برجسته ادبي ايران و مكزيک در سي‌وچهارمين نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران با حضور بئاتريس سالاس، استاد دانشگاه آزاد و مترجم شاهنامه به اسپانيايي، افشين شحنه‌تبار، مدير انتشارات شمع و مه، فواد نظيري، مترجم آثار اكتاويوپاز به فارسي در سراي ملل نمايشگاه  كتاب تهران برگزار ...

1402/02/27-16:41
شعرخوانی در آیین رونمایی کتاب شعر «به آیین آسمان»
شعرخوانی در آیین رونمایی کتاب شعر «به آیین آسمان»

دفتر شعر معاونت شعر و ادبیات داستانی خانه کتاب و ادبیات ایران با برپایی محفل‌های مختلف در شهرهای گوناگون کشور، به منظور اعتلای شعر آیینی و انتقال تجربه میان شاعران، نسل‌های مختلفی از شاعران آیینی را گرد هم جمع کرده است.  به گزارش ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب، آیین رونمایی کتاب شعر «به آیین آسمان» با حضور جواد حیدری، حجت‌الاسلام جواد محمدزمانی، محمود حبيبي کسبی، حجت‌الاسلام سیدمحمدمهدی شفیعی، مجتبی خرسندی، محمود یوسفی، الهام صفالو و نصيبا مرادی، همزمان با ...

1402/02/27-16:39
نویسندگان دست‌یافتنی‌اند/از تحصیل در سوربن تا نگارش قصه‌های عامیانه
نویسندگان دست‌یافتنی‌اند/از تحصیل در سوربن تا نگارش قصه‌های عامیانه

کارگردان مستند «شازده حمام» گفت: برخی گمان می¬کنند که نویسنده‌ها دست نیافتنی‌اند، در صورتی که آنها هم مثل ما هستند. این کتاب درباره محمدحسین پاپلی یزدی است که پدر جغرافیای نوین ایران است و قصه‌های عامیانه هم می‌نویسد. به گزارش ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، یکی از فیلم‌های اکران شده در بخش «سینماکتاب» نمایشگاه کتاب «شازده حمام» به کارگردانی احمد صراف یزد بود. پس از پایان اکران این فیلم کارگردان و رضا پورزارعی (مدیر بخش سینماکتاب) درباره فیلم ...

1402/02/27-16:13
«کلیدر» در ترکیه پرفروش نمی‌شود/نیازمند آثار جهان‌شمول برای ترجمه هستیم
«کلیدر» در ترکیه پرفروش نمی‌شود/نیازمند آثار جهان‌شمول برای ترجمه هستیم

ارسلان فصیحی گفت: آثاری مانند «کلیدر» در تر‌کیه پرفروش نخواهد بود. چون جنبه محلی این رمان‌ها زیاد است و از مسائل قومی بیشتر صحبت شده است، در مقابل عرفان و تصوفی که در رمان «ملت عشق» تصویرسازی شده، جهان‌شمول است. به گزارش ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، نشست «زمینه‌های هم‌افزایی و گسترش ادبیات مشترک ایران و تر‌کیه» با حضور احمد افه، شاعر و نویسنده تر‌کیه، طیفور اسن، مدیرمسئول انتشارات نارتر‌کیه و نازیلا جوادپور، مدیر آژانس ادبی سلجوق، ارسلان فصیحی ...

1402/02/27-15:50
خلأ آثار حوزه کودک و نوجوان جدی است
خلأ آثار حوزه کودک و نوجوان جدی است

گلعلی بابایی با اشاره به بیانات رهبر معظم انقلاب(مدظله العالی) پیرامون اهمیت حوزه کتاب کودک و نوجوانان و غلبه ترجمه بر تولیدات داخلی گفت: متأسفانه خلأهای جدی در حوزه کتاب کودک و نوجوان همیشه وجود داشته است که باید پر شود. گلعلی بابایی؛ نویسنده و پژوهشگر در گفت‌وگو با ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران ضمن بیان اینکه نمایشگاه کتاب قطعا در رشد کتابخوانی تاثیر داشته است، افزود: نمایشگاه کتاب یک ماراتون است و نویسندگان تلاش چندین ساله خود را در ...

1402/02/27-15:13
قدردانی از راویان امام جعفر صادق (ع)/ افتخار ما ورود برنامه‌های فرهنگی به متن نمایشگاه سی‌وچهارم کتاب است
قدردانی از راویان امام جعفر صادق (ع)/ افتخار ما ورود برنامه‌های فرهنگی به متن نمایشگاه سی‌وچهارم کتاب است

در هفتمین روز از سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از نویسندگان و تصویرگرانی که راویان آثاری با موضوع امام جعفر صادق (ع) بودند، تقدیر و قدردانی شد. در این نشست علی رمضانی از ورود برنامه‌های فرهنگی به متن رویداد سی‌وچهارم سخن گفت. به گزارش ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، نشست «گردهمایی راویان صادق» سه‌شنبه ۲۶ اردیبهشت ماه ساعت ۱۱ با حضور علی رمضانی، مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران، جواد محقق، شاعر و نویسنده، سید‌هاشم طباطبایی، مترجم کتاب «امام ...

1402/02/27-15:12
انتشارات آستان مقدس حضرت اباالفضل (ع) با ۵۰۰ کتاب در نمایشگاه سی‌وچهارم
انتشارات آستان مقدس حضرت اباالفضل (ع) با ۵۰۰ کتاب در نمایشگاه سی‌وچهارم

انتشارات آستان مقدس حضرت اباالفضل (ع) با ۵۰۰ عنوان کتاب شامل ۱۰۰ عنوان اثر جدید در بخش ناشران خارجی و بین‌الملل سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران حضور دارد.  ایوب الهنون، مسئول غرفه آستان مقدس حضرت اباالفضل (ع) در گفت‌وگو با ستاد خبری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، بیان کرد: انتشارات آستان مقدس حضرت ابالفضل(ع) با ۵۰۰ کتاب و ۱۰۰ عنوان کتاب جدید در بخش ناشران خارجی و بین‌الملل سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران حضور دارد.  وی افزود: ۵۰۰ عنوان کتاب با موضوعاتی چون ...

1402/02/27-14:47
به ما بپیوندید: