ترجمه ضرورتی فرهنگی و اقتصادی نیست
ترجمه ضرورتی فرهنگی و اقتصادی نیست
یک استاد دانشگاه گفت: ترجمه فقط یک ضرورت علمی نیست، بلکه ضرورتی فرهنگی و اقتصادی است. به گزارش ستاد اطلاعرسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، «نعمتالله فاضلی» در نشست «ضرورتهای ترجمه متون فارسی به زبانهای دیگر» که عصر سهشنبه در سرای اهل قلم بینالملل برگزار شد، با بیان اینکه زبانآموزی در ایران یکسویه است، گفت: ما همواره به دنبال دریافت پیام از زبانهای دیگر بودهایم و از پیام به زبانهای دیگر غفلت کردهایم. وی افزود: ما دچار بحران ...
نمایشگاه کتاب امسال پنجره ای جدید را به روی بازدیدکنندگان گشوده است
نمایشگاه کتاب امسال پنجره ای جدید را به روی بازدیدکنندگان گشوده است
رئیس سازمان بهزیستی کشور گفت: حضور میلیونی مردم در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران و اجرای برنامههای خلاق، متنوع و بانشاط همه نشان از باز شدن پنجرهای جدید بر روی کتابدوستان دارد. «همایون هاشمی» در گفتوگو با ستاد اطلاعرسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران گفت: سال گذشته، سازمان بهزیستی 59 عنوان کتاب را در حوزههای فعالیتی مرتبط تولید و منتشر کرد و در نمایشگاه کتاب بیست و ششم حضور داشت. امسال نیز کتابهای جدیدی در نمایشگاه بیست و هفتم ...
رونمایی از تازه ترین ترجمه از آثار «امبرتو اکو» در نمایشگاه کتاب
رونمایی از تازه ترین ترجمه از آثار «امبرتو اکو» در نمایشگاه کتاب
«سه قصه» تازه ترین اثر ترجمهشده از «امبرتو اکو» نویسنده نامدار ایتالیایی به فارسی در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران رونمایی میشود. به گزارش ستاد اطلاع رسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، پنجشنبه 18 اردیبهشت ماه کتاب «سه قصه» در بخش کودک و نوجوان نمایشگاه کتاب تهران رونمایی می شود. این کتاب که «غلامرضا امامی» آن را ترجمه کرده، با اجازه اکو و به همراه یادداشتی از نویسنده در ابتدای آن خطاب به مخاطبان ایرانیاش منتشر شده است. ...
تعداد کتابخوانان هر کشور جزیی از شناسنامه آن است
تعداد کتابخوانان هر کشور جزیی از شناسنامه آن است
مدیرکل اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی استان خراسان جنوبی درباره نمایشگاه کتاب امسال گفت: با توجه به اینکه در سالهای گذشته نیز به نمایشگاه کتاب سر زدهام، به نظرم امسال استقبال مردم از نمایشگاه بیشتر است. هرچند هزینه نشر و قیمت کتاب سنگین است، اما حضور مردم کم نشده است. به گزارش ستاد اطلاع بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، «محمد مطهری فر» وی افزود: اگر قرار باشد هر کشوری شناسنامهای برای خود داشته باشد، مهمترین بخش ...
بیش از 600 هزار تراکنش بانکی در 6 روز نخست نمایشگاه صورت گرفت
بیش از 600 هزار تراکنش بانکی در 6 روز نخست نمایشگاه صورت گرفت
مدیر کمیته تسهیلات رفاهی و هماهنگی سازمانها و نهادهای همکار بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با اشاره به تعداد تراکنشهای بانکی از سوی دستگاههای کارتخوان در نمایشگاه گفت: در 6 روز نخست برگزاری این نمایشگاه 600 هزار و 533 تراکنش بانکی انجام شده است. «نیکنام حسینپور» افزود: مبلغ تراکنش مالی صورتگرفته در این 6 روز بالغ بر 334 میلیارد و 549 میلیون و 198 هزار ریال بوده است. وی ادامه داد: در 6 روز نخست نمایشگاه بینالمللی کتاب ...
رونمایی از 2 کتاب سازمان بهزیستی در نمایشگاه کتاب
رونمایی از 2 کتاب سازمان بهزیستی در نمایشگاه کتاب
«بچه که عمر و نفسه» و «یکی باشه، تو قفسه» عنوان 2 کتاب تازه منتشرشده سازمان بهزیستی کشور است که با همزمان با هفتمین روز برگزاری نمایشگاه کتاب با حضور رئیس سازمان بهزیستی در سالن چشمانداز رونمایی شد. به گزارش ستاد اطلاعرسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، این 2 کتاب بر اساس شعار سال 93 و منویات مقام معظم رهبری که میل به کم بودن فرزند در جامعه را معضلی بزرگ عنوان کردند، تهیه شده و برای نخستین ...
عکس رایگان یادگاری با خانواده در نمایشگاه کتاب
عکس رایگان یادگاری با خانواده در نمایشگاه کتاب
غرفه «زندگی ایرانی» از بخش فعالیتهای جنبی نمایشگاه با هدف ترویج سبک زندگی ایرانی- اسلامی اقدام به ارائه خدماتی چون گرفتن عکس رایگان یادگاری خانوادگی در نمایشگاه کتاب کرده است. به گزارش ستاد اطلاعرسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، این طرح با هدف تقویت بنیان خانواده و ایجاد تغییر و جهتدهی سبک زندگی براساس ذائقه مخاطبان اجرا میشود. طراحی غرفه «زندگی ایرانی» به صورت یک خانه است که افراد با ورود به این خانه، خود را در یک ...
برونسپاری مسئولیتهای اجرایی نمایشگاه رویکرد درستی است
برونسپاری مسئولیتهای اجرایی نمایشگاه رویکرد درستی است
معاون اول قوه قضاییه صبح امروز چهارشنبه 17 اردیبهشت در بازدید از نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، گفت: برونسپاری مسئولیتهای مختلف، امر پسندیدهای است و این موضوع در ارتباط با نمایشگاه نیز صادق است. «سید ابراهیم رئیسی» در گفتوگو با ستاد اطلاعرسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مشارکت و واگذاری نمایشگاه به بخش خصوصی را مثبت ارزیابی کرد و گفت: این از جمله سیاستهای کاری و اداری است که بسیاری از امور به بخش خصوصی واگذار و در واقع برونسپاری ...
جانبازان نابینا در نمایشگاه کتاب تهران حضور یافتند
جانبازان نابینا در نمایشگاه کتاب تهران حضور یافتند
جانبازان نابینای مرکز بصیر امروز چهارشنبه 17 اردیبهشت ماه در نمایشگاه کتاب بینالمللی کتاب تهران حضور یافتند و با بخشهای مختلف نمایشگاه آشنا شدند. به گزارش ستاد اطلاعرسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، 10 جانباز نابینای مرکز بصیر با حضور در نمایشگاه کتاب تهران با «سیدعباس صالحی» معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و رئیس نمایشگاه دیدار کردند. صالحی در این دیدار خطاب به جانبازان گفت: باعث افتخار ماست که در این دوره از نمایشگاه میزبان ...
عرضه کتابهایی از امام خمینی(ره) و رهبر معظم انقلاب در سالن ترجمه
عرضه کتابهایی از امام خمینی(ره) و رهبر معظم انقلاب در سالن ترجمه
سالن ترجمه در نمایشگاه کتاب امسال میزبان کتابهای ترجمهشده از زبان فارسی به زبانهای دیگر با موضوع اسلام و تشیع است که از آن میان، کتابهایی از امام خمینی(ره) و رهبر معظم انقلاب اسلامی مورد توجه بازدیدکنندگان قرار گرفته است. به گزارش ستاد اطلاعرسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، بیشترین کتابهای گردآوریشده در سالن ترجمه، به زبان عربی هستند که در میان آنها کتابهای اسلامی بیشترین فراوانی را دارند. «شرح دعای سحر» و «تفسیر سوره حمد» نوشته حضرت ...