خانه کتاب اعلام کرد

«اسلام»، «آموزش» و «اخلاق»، صدرنشین موضوعات کتاب‌های ترجمه‌شده از فارسی

1393/02/16-09:59

بر اساس گزارش آماری مؤسسه خانه کتاب، موضوعات «اسلام»، «آموزش» و «اخلاق» در صدر موضوعات آثار ترجمه‌شده از فارسی به زبان‌های دیگر قرار دارند.

به گزارش ستاد اطلاع‌رسانی بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، بر اساس گزارش آماری مؤسسه خانه کتاب که به مناسبت نمایشگاه کتاب منتشر شده، تاکنون 192 کتاب با موضوع اسلام، 135 کتاب با موضوع آموزش و 112 کتاب با موضوع اخلاق از فارسی به زبان‌های زنده دنیا ترجمه شده است.

همچنین، موضوع «جامعه» با 106 عنوان کتاب و «ادبیات» و «شخصیت‌ها» هر یک با 63 عنوان کتاب در جایگاه بعدی تقسیم‌بندی موضوعی آثار ترجمه‌شده از فارسی قرار گرفتند.

براساس این گزارش، بیشترین آثار فارسی تاکنون با 525 عنوان کتاب به زبان عربی و بعد از آن با 254 عنوان کتاب به زبان اسپانیایی ترجمه شده است. زبان چینی، انگلیسی و اردو به ترتیب با 246، 183 و 147 عنوان کتاب در رتبه‌های بعدی این آمار جای گرفته‌اند.

بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، از 10 تا 20 اردیبهشت در مصلای بزرگ امام خمینی (ره) برگزار می‌شود.