حسن انوری در نشست فرهنگی زبان فارسی و هم‌بستگی ملی مطرح کرد:

زبان فارسی رابط میان اقوام ایرانی است

1404/02/20-19:33

نشست فرهنگی «زبان فارسی و هم‌بستگی ملی» روز شنبه 20 اردیبهشت با حضور حسن انوری، نویسنده و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در سرای اهل قلم سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران برگزار شد.

 

به‌گزارش ستاد خبری سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، حسن انوری با اشاره به اینکه زبان فارسی یکی از رازهای مهم در ماندگاری ایران است، گفت: مهم‌ترین اهمیت زبان فارسی در‌حال حاضر، رابط بودن آن میان اقوام ایرانی است. ایران کشوری با قومیت‌های گوناگون است که هر قوم برای خود زبانی دارد. آنچه این اقوام را به هم نزدیک می‌کند و به آن‌ها هویت می‌دهد، زبان فارسی است. لحظه‌ای فکر کنید که اگر زبان فارسی نبود، ایران چه وضعی داشت.

وی افزود: از لحاظ دیگر، این اقوام بااینکه زبان‌های متفاوتی دارند، از لحاظ هویت خودشان را ایرانی می‌دانند. در اصل، در بیشتر مناطق ایران، اقوام دو‌زبانه‌اند؛ یعنی به زبان مادری قوم خود صحبت می‌کنند و همان صحبت را به زبان فارسی نگارش می‌کنند.

انوری با اشاره به اینکه زبان فارسی در سه کشور افغانستان، تاجیکستان و ایران، زبان رسمی است، توضیح داد: زبان فارسی زبانی ترکیبی است. اگر دو کلمه را کنار هم بگذاریم، یک کلمه جدید با معنی جدید به وجود می‌آید؛ مثل کلمه‌های «دریا» و «دل» که کلمه ترکیبی «دریادل» با مفهومی جدید را به وجود می‌آورد. فرهنگستان زبان از این ویژگی برای ایجاد واژه‌های جدید استفاده می‌کند.

به‌گفته انوری، زبان فارسی در دوره‌هایی از تاریخ در یک منطقه بزرگ از هندوستان تا جنوب‌شرقی اروپا، زبانی بین‌المللی بوده که طبقات بالا و اشراف با آن سخن و شعر می‌گفتند. همچنین، در این زبان شاهکارهای جهانی چون شاهنامه فردوسی نوشته شده که هم‌پایه آن، از ایلیاد هومر نام برده می‌شود.

این نویسنده افزود: نکته مهم زبان فارسی تداوم آن در طول دوره‌های مختلف تاریخ است. به گفته زبان‌شناسان تا کنون 6 هزار زبان شناسایی شده که تا 100 سال آینده نزدیک به سه‌هزار زبان منقرض خواهد شد. تنها زبان‌هایی باقی می‌مانند که در آن‌ها شاهکارهای ادبی و زبانی به وجود آمده؛ همچون شاهنامه فردوسی، دیوان حافظ، کلیات سعدی و مجموعه مولانا و... که در زبان فارسی ماندگار شده‌اند. در نهایت تا زبان و روزگار هست، ما نیز هستیم.

 

سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از ۱۷ تا ۲۷ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۴ با شعار «بخوانیم برای ایران» در محل مصلای امام خمینی(ره) درحال برگزاری است. هم‌زمان با برگزاری بخش حضوری نمایشگاه کتاب ۱۴۰۴ تهران، بخش مجازی نمایشگاه نیز در سامانه book.icfi.ir امکان خرید غیرحضوری کتاب را برای علاقه‌مندان مهیا کرده است.