اخبار

8,004
بازنویسی شاهکارهای منظوم فارسی را با دقت علمی انجام دهیم
بازنویسی شاهکارهای منظوم فارسی را با دقت علمی انجام دهیم

  بررسی موضوع«بازنویسی و ترجمه شاهکارهای منظوم فارسی» و همچنین رونمایی از «اسرارنامه» و «هفت‌پیکر» به نثر روان از محورهای نشست صبح امروز سرای اهل قلم نمایشگاه کتاب بودند. جمشید کیانفر با بیان این‌که اروپاییان قرن‌هاست متون خود را به زبان ساده بازنویسی می‌کنند، گفت: این نوع بازنویسی در ایران قدمت زیادی ندارد. در این کار واژگان جایگزین نباید فاصله زیادی با عبارات اصلی داشته باشند. در مجموع باید مراقب باشیم که در این بازنویسی ها به بیراهه نرویم.- به ...

1392/02/19-08:30
نظر کارشناسان اجرایی شود
نظر کارشناسان اجرایی شود

یک فیلمساز شناخته شده گفت: بهتر است نمایشگاه کتاب به شکل تخصصی و در حوزه‌های گوناگون برگزار شود. خسرو سینایی در گفت وگو با ستاد خبری بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران افزود: البته این امر نیاز به کارشناسی دقیق‌تری دارد و مسئولان و متخصصان امور اجرایی می‌توانند در این زمینه   درست‌تر تصمیم بگیرند. اما وقتی برای نحوه اجرای نمایشگاه از هنرمندان، نویسندگان و کارشناسان دعوت می‌شود،در وهله اول باید به اظهارنظرهای آنها توجه شود و در وهله ...

1392/02/19-08:30
انتشار جلد 17 دانشنامه جهان اسلام
انتشار جلد 17 دانشنامه جهان اسلام

هفدهمین مجلد دانشنامه جهان اسلام از سوی بنیاد دایره‌المعارف اسلامی منتشر و در غرفه این بنیاد در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شد. به گزارش ستادخبری بیست و ششمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، این دانشنامه هفدهمین جلد از مجموعه 50 جلدی دانشنامه جهان اسلام است. بنابراین گزارش بنیاد دایره المعارف اسلامی از سوی مقام معظم رهبری تاسیس شده است. بیست‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران تا 21 اردیبهشت ماه در مصلای امام‌خمینی (ره) برپاست.

1392/02/19-08:30
مهمترین سفرنامه‌ها مربوط به دوره قاجار است
مهمترین سفرنامه‌ها مربوط به دوره قاجار است

نشست «بررسی سیر سفرنامه نویسی در ایران» امروز 19 اردیبهشت ماه با حضور جمعی از صاحبنظران، در غرفه دیدارنمایشگاه کتاب برگزار شد . به گزارش ستادخبری بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، سیدعلی آل‌داوود، پژوهشگر و نویسنه، در این نشست گفت: سفرنامه‌نویسی سابقه دیرینه‌ای دارد. تا اوایل قرن 13 ه.ق تعداد زیادی سفرنامه نوشته شد که مهمترین آنها سفرنامه ناصرخسرو است و بعد از این سفرنامه چندان اثر ارزنده نداشتیم. وی گفت: بعد از دوران صفویه اروپاییان سفرنامه نویسی ...

1392/02/19-08:30
نمایشگاه کتاب بزرگترین حج فرهنگی جهان اسلام است
نمایشگاه کتاب بزرگترین حج فرهنگی جهان اسلام است

معاون علمی و فرهنگی نمایشگاه کتاب تهران، برخی اظهار نظرها درباره جایگاه این رویداد فرهنگی را نظر شخصی دانست و گفت: نمایشگاه کتاب تهران، بزرگترین حج فرهنگی جهان اسلام است. همایون امیرزاده در گفت و گو با ستاد خبری بیست وششمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: اگر وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی این نمایشگاه را بزرگترین رخداد فرهنگی جهان معرفی کرده باشد، قطعا سخن درستی است، چراکه با توجه به حضور در بسیاری از نمایشگاه های بین المللی ...

1392/02/19-08:30
نمایشگاه کتاب محیطی برای حفظ زبان و ادبیات فارسی است
نمایشگاه کتاب محیطی برای حفظ زبان و ادبیات فارسی است

نمایشگاه کتاب تهران می‌تواند زمینه‌ای فراهم کن د تا عموم مردم با منابع اصلی و تخصصی زبان و ادبیات فارسی آشنا شده و از این راه در حفظ زبان خود بکوشند. دکتر علی اشرف صادقی، زبان شناس و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در گفت‌وگو با ستاد خبری بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، با بیان این مطلب افزود: می‌توان آثار ارزشمند زبان و ادبیات فارسی را چه در غرفه‌های فروش و چه در بخش‌های جنبی و سخنرانی‌های ...

1392/02/19-08:30
حدادعادل: شعر شاهنامه و تاریخ بیهقی ریشه در غزنی دارد
حدادعادل: شعر شاهنامه و تاریخ بیهقی ریشه در غزنی دارد

غلامعلی حدادعادل، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در نشست «محفل فرهنگ تاریخی و توریستی غزنین» گفت: غزنی زادگاه افرادی است که تاثیر بسیاری بر فرهنگ و تاریخ زبان و ادب پارسی گذاشتند. غزنویان نیز که در تاریخ بر فرهنگ این مرزوبوم اثرگذار بودند به این شهر نسبت داده شده‌اند. شعر شاهنامه و تاریخ بیهقی به این دوران از تاریخ تعلق دارند.- به گزارش ستاد خبری بیست و ششمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ، نشست «محفل فرهنگ تاریخی و ...

1392/02/19-08:30
اکنون دوره رمان خواندن نیست
اکنون دوره رمان خواندن نیست

  همه ساله شاهدیم که استقبال زیادی از نمایشگاه کتاب تهران می‌شود و این اتفاق به نفع ناشران برای عرضه آثار در یک زمان مشخص و خرید متمرکز کتاب از سوی خوانندگان است. محمدرضا گودرزی نویسنده و منتقد ادبی در گفتگو با ستاد خبری بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران   با بیان این مطلب افزود: امسال من با یک مجموعه داستان به نام «چرا می‌زنی؟» که از سوی نشر افکار منتشر شده در این نمایشگاه شرکت کرده‌ام. این ...

1392/02/19-08:30
استقبال مردم خوشحالم می‌کند
استقبال مردم خوشحالم می‌کند

  لیلا بلوکات امسال با کتاب صوتی «عکاس خانه آدم های خوشبخت» در نمایشگاه کتاب حضور دارد. او در اولین تجربه اش در این حوزه یکی از داستان های این مجموعه را خوانده است. این بازیگر سینما، تلویزیون و تئاتر در این باره به ستاد خبری بیست و ششمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: این کتاب مجموعه داستانی از نویسنده های ترک به گزینش و ترجمه سیدمهدی مدیرواقفی است که نشر افراز آن را منتشر کرده است. وی افزود: ...

1392/02/19-08:30
«تاریخ اجتماعی رسانه ها» رونمایی شد
«تاریخ اجتماعی رسانه ها» رونمایی شد

کتاب «تاریخ اجتماعی رسانه ها» نوشته پیتر برک و ایسابریگز ترجمه دکتر حسن نمک دوست تهرانی در غرفه انتشارات «همشهری» رونمایی شد.   دکتر نمک دوست با تاکید بر اینکه این کتاب کاربردی میان رشته ای دارد به ستاد خبری بیست و ششمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: این کتاب از قرن پانزدهم و اختراع چاپ شروع می شود و تا سال 2008 ادامه پیدا می کند. نویسندگان این کتاب به تاریخ اجتماعی رسانه ها فارغ از تحولات اجتماعی ...

1392/02/19-08:30
به ما بپیوندید: